Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ × homonymie interne ˆ la nomenclature × locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Critiquer un acte acte de parole du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte de parole ; focus : acte de parole ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. aux yeux du loc.
; observabilitŽ : - rŽalisŽ
; localisation : - dans une rŽplique du dest.
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouvŽ, p. 123
Ñ Vous avez fini avec la chambre ? Ñ Ah ! ta gueule, tu n'es pas le ma”tre ici. Ñ Oui,
j'ai fini, et je venais pour payer. Il vaut mieux que vous payiez au patron. Maurice, va donc le
chercher. Ñ Mais je ne veux pas vous dŽranger. Ñ ‚a ne me dŽrange pas.