Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature large : ◊ expression évaluative.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Demander au dest. de ne pas agir bêtement. OU Critiquer le dest. d'agir bêtement. OU Contester une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'énonciation alternatifs : motif ou réactions à ce motif
OU BIEN
nature : un état de fait non dét. ; focus : réaction éventuelle ; phase : . positive (accompli, en cours ou programmé) ; agent de l'acte programmé : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. ou nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans un énoncé antérieur du loc. - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.
OU BIEN
nature : un acte ; phase : . en cours ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.
OU BIEN
nature : un acte de parole : assertion ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans une réplique du dest. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
impératif négatif — mode littéral

Attestations :

• 1960 Plein soleil, film de René Clément [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 262, 1981]
MARGE. — Philippe tu t'ennuies seul avec moi ? PHILIPPE. — Ma mie, mais tu es folle ! MARGE. — Si c'était ça, j'aimerais mieux m'en aller tout de suite, tu sais. PHILIPPE. — Où ? Mamour, ne sois pas bête.

• 1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 459, 1997]
M. Arnaud : — Je peux vous le donner sous la table. [un chèque pour éponger les dettes de Nelly] Nelly : — Merci. Mais je ne sais pas quand je pourrai vous le rendre. M. Arnaud : — Il n'est pas question de ça. Nelly : — Ah si. c'est quelque chose que jevous dois. M. Arnaud : — Non, s'il vous plaît ne soyez pas bête. C'est à moi que vous faites plaisir.