màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : recommencer

Tu recommences (?) !

(aussi vraie question)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Critiquer un nouvel acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question totale positive valant pour l'assertion positive, dvalorisante pour le dest. mode substitutif (donne situationnelle)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
a y est : valuation ngative vs programmation
    a y est, tu recommences.

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ a y est ] [ tu recommences ! ]
monol. : [ j'ai jamais dit a ! ] [ tu recommences ]


1986 Mlo, film de Alain Resnais [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 360, 1987]
Marcel : Qu'est-ce que vous faites ici [=chez moi] ? Romaine : Vous recommencez ! Marcel : Ici, toute seule [=sans votre mari]. Pourquoi, hier, soir, avez-vous maniganc ce tte--tte ? Vous ne voulez pas rpondre ? Romaine : Vous croyez que j'aurais pu jouer cette sonate de Brahms devant Pierre ?

1992 Un cur en hiver, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 454, 1996]
Lachaume : On n'est pas obligs de vivre visss l'un l'autre ! Madame Amet : Je peux m'en aller, si tu veux, Louis ! tu resteras tout seul ! Lachaume : Qu'est-ce qui te prend ? J'ai jamais dit a ! Tu recommences

1998 L'ennui, film de Cdric Kahn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 481, 1999]
Martin : Tu le trompais Meyers ? Ccilia : a y est, tu recommences. Martin : Rponds, je t'en prie. Tu le trompais ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr