Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ expression dont le contenu est évalué en langue.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer un acte du dest. qui dure, se répète, pour ses conséquences sur le loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; mode d'action : . évaluation : excès ; agent de l'acte : le dest. ; victime : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. pour le loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans un énoncé antérieur du loc. - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

• 1931 Le million, film de René Clair [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 370, 1988]
Le chauffeur de taxi. — Et maintenant, où… où c'est qu'on va ? Au commissariat ? Michel. — Mais non, mais non, pas au commissariat. Vous y passeriez votre vie au commissariat. A la maison ! Le chauffeur. — A la maison ? Où c'est la maison ? Quelle maison? Michel. — Mais vous savez bien, voyons, vous avez attendu devant ce matin assez longtemps. Le chauffeur. — Oui. Dites donc, ce coup-ci, c'est pour me payer ? Michel. — Oui, oui, oui, vous serez payé ! Le chauffeur. — Ah ! c'est pas trop tôt, parce que… Michel. — Vous êtes fatigant, mon vieux, vous êtes fatigant. Le chauffeur. — Fatigant, fatigant… Je réclame mon dû moi, pas plus.