Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ expression dont le contenu est évalué en langue.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer un acte du dest. qui importune le loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; victime : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. pour le loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : catégorisation sémantico-évaluative de l'agent du motif de l'énonciation.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

• 1976 La meilleure façon de marcher, film de Claude Miller [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 169, 1976]
MARC : — Mais si, force-toi. Pense à des choses dégueulasses… pense à de la merde. Tu mets tes deux doigts dans ta bouche, regarde comme ça... Ça fait dégueuler, ça ! PHILIPPE : — J'aime pas ça,... j'aime pas ça ! MARC : — Mais t'es chiant ! Je te dis de dégueuler !

• 1996 Y aura-t-il de la neige à Noël ?, film de Sandrine Veysset [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1997]
BLANDINE : — M'man, j'ai faim ! LA MÈRE : — Faut attendre un peu, le pain va arriver. PAUL : — On peut commencer sans pain ! La mère disparaît dans la cuisine et revient avec une casserole de cassoulet qu'elle pose sur la table. LA MERE : — Vous êtes chiants, mes enfants. Commencez si vous voulez, mais si vous avez encore faim, tant pis pour vous.

• 1996 Y aura-t-il de la neige à Noël ?, film de Sandrine Veysset [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1997]
LA MÈRE : — Attention, si je me lève, le premier qui est pas dans son lit quand j'arrive, il va m'entendre. JEANNE : — Ouais, calme-les. Ils sont chiants, j'ai sommeil moi.