màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : mal, n.

Tu te fais (du) mal.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
Ñ nomenclature large : × expression Žvaluative × expression dont le contenu est ŽvaluŽ en langue.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Critiquer un acte du dest. pour ses consŽquences actuelles pour le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un Žtat de fait consŽquence d'un acte ; agent de l'acte : le dest. ; victime : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. pour le dest. (aux yeux du loc.) ; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ ; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.

Type de phrase :
assertion positive Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1973 N. Sarraute, Isma, Thމtre, p. 107
F.3 : Et c'est vous qui me dites a. Quand vous devriez m'aider. La voilˆ, votre source cachŽeÉ ce que vous sentezÉ c'est lˆÉ je le tiensÉ derrire les piles d'assiettes, dans le coffre ˆ provisionsÉ ils se gavaient. et a pendant que tout le monde autourÉ LUI, ferme: Dominez-vous. Lˆ. ‚a suffit. Vous vous faites mal. Inutilement.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr