màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : bien, adj.

C'est (trs) bien.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Evaluer positivement qch.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ c'est bien ] [ je n'ai rien dire ]
monol. : [ c'est gentil ] [ c'est bien ]
monol. : [ mais c'est trs bien ] [ c'est parfait ]


1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 275
Nous fmes prendre ce fbrifuge ma grand-mre et remmes alors le thermomtre. Comme un gardien implacable qui on montre l'ordre d'une autorit suprieure auprs de laquelle on a fait jouer une protection, et qui le trouvant en rgle rpond : "C'est bien, je n'ai rien dire, du moment que c'est comme a, passez", la vigilante tourire ne bougea pas cette fois. Mais, morose, elle semblait dire : " quoi cela vous servira-t-il ? Puisque vous connaissez la quinine, elle me donnera l'ordre de ne pasbouger, une fois, dix fois, vingt fois. Et puis elle se lassera, je la connais, allez. Cela ne durera pas toujours. Alors, vous serez bien avancs."

1954 E. Ionesco, La Leon, Folio 236, p. 92
L'lve : Alors vous connaissez Paris ? Le professeur : Non plus, Mademoiselle, mais, si vous me le permettez, pourriez-vous me dire, Paris, c'est le chef-lieu de Mademoiselle ? L'lve : Paris, c'est le chef-lieu de la France ? Le professeur : Mais oui, Mademoiselle, bravo, mais c'est trs bien, c'est parfait. Mes flicitations.

1961 Lon Morin, prtre, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 11, 1961]
Lon Morin : C'est bien d'tre venue. Barny : Comment, bien! C'est... c'est en ennemie que je suis venue ici!

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj12
(365)(MA59)Fj12 : [ propos des handicaps] je voudrais pas voir un/ une personne {vous voulez que je vous aide?} c'est gentil/ c'est bien/ a vient du fond du cur je trouve a super sympa/ c'est con c'est tout/ c'est vraiment tout a con/ tout a/ moi j'accepterais pas.

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hj14
(7)(EC5)Hj14 : ben euh/ j'avais pens y avait une bonne: des bonnes initiatives l/ en: en ce moment l'cole/ y avait des/ des "clubs qui sont/ bon y a eu des clubs informatiques/ des clubs/ cinma/ des clubs jardinage/ EF(Hj14) : oui. (8)(EC6)Hj14 : enfin trs divers. euh/ donc a permettait d'accder certains/ certains trucs au surtout au niveau des ordinateurs comme a. c'est bien parce que: en plus c'est/ c'est gratuit et puis a/ a a beaucoup d'avantages.

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hr11
(185)(AN17)Hr11 : vous voyez dans les trottoirs des fois/ euh/ ils les descendent les pauvres btes/ o ils vont faire? EF(Hr11) : oui (186)(AN18)Hr11 : mais c'est c'est pas la faute des btes/ c'est la faute des personnes/ EF(Hr11) : mm (187)(AN19)Hr11 : parce qu'ils sont malheureux/ rendez compte/ c'est c'est comme un un tigre en cage/ xxx/ je dis pas le tout petit toutou l/ qui qu'il est la maison ou un petit chat et tout a/ je je suis d'accord EF(Hr11) : mm (188)(AN20)Hr11 : l c'est c'est bien/

2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publis par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scnars, Paris, 2000]
ALAIN : Alors qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? FRANK : Je prends le train demain. Je rentre Paris. ALAIN : C'est bien. T'as mieux faire. Tu ne vas pas moisir ici. Ta place n'est pas dans ce trou.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr