Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Evaluer non ngativement un acte EN PART. Critiquer une critique.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion ngative
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ faut pas dramatiser ] [ ce n'est pas un crime ]
1913 M. Proust, ALRDTP 1, Du ct de chez Swann, p. 250
[Saniette raconte une histoire dont Swann prtend qu'elle est fausse.] Il [=Saniette] capitula
si vite, eut l'air si malheureux de voir manqu l'effet sur lequel il avait compt et rpondit d'un
ton si lche Swann pour que celui-ci ne s'acharnt pas une rfutation dsormais inutile : C'est
bon, c'est bon ; en tous cas, mme si je me trompe, ce n'est pas un crime, je pense , que
Swann aurait voulu pouvoir dire que l'histoire tait vraie et dlicieuse.
1951 Fanfan la tulipe, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 371, 1988]
Adeline : Pourquoi t'ont-ils arrt ? Fanfan : Pour mettre fin mes exploits. Adeline : Qu'est-ce que tu as fait ? Fanfan : L'amour, avec prmditation. Adeline : Ce n'est pas un crime. Fanfan : Si. quand il y a rcidive.
1993 Ptain, film de Jean Marbuf [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 425, 1993]
Eve : De toute faon, si Judith doit partir [ cause de la loi anti-Juifs], on part toutes
ensemble. Colette : Allez ! Vous en faites pas, j'en parlerai la Marchale. Non mais c'est vrai.
Elle a l'air gentille. Entre femmes on devrait se comprendre. Hans : Allez ! Faut pas dramatiser.
Juif ! Juif ! C'est pas un crime, tout de mme !