Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Refuser d'expliquer le quoi, le pourquoi de ses actes.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ parce que c'est comme a ] [ je n'ai pas de comptes te rendre ! ]
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 224
Elle me disait : Aujourd'hui je veux tre un peu seule avec vous, ce sera plus gentil de se
voir tous les deux. Alors elle disait qu'elle avait faire, que d'ailleurs elle n'avait pas de
compte rendre, et pour que les autres, si elles allaient tout de mme sans nous se promener et
goter, ne pussent pas nous retrouver, nous allions comme deux amants tout seuls Bagatelle []
1935 La kermesse hroque, film de Jacques Feyder [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 27, 1963]
LE BOUCHER (le bourgmestre lui a promis sa fille). En avez-vous touch un mot votre femme ? LE BOURMESTRE. Croyez-vous que j'aie des comptes rendre ma femme ? Dans ma maison, je suis le seul matre.
1983 Vivement Dimanche, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 363, 1987]
Commissaire Santelli : Et maintenant, vous allez certainement m'expliquer ce que vous faisiez Nice la nuit dernire ? Barbara : Je n'ai aucun compte vous rendre.
1996 Conte d't, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 456, 1996]
Gaspard : Je veux simplement te prendre la main. Lna : Non ! Gaspard : Ben le bras, alors
? Ou l'paule ? Lna : J'ai dit non. Mais tu vas me lcher ? Gaspard : Mme la main ! Mais je
fais rien ! Lna : Non ! Gaspard : Mais pourquoi ? Lna: Parce que c'est comme a ! J'ai
pas de comptes te rendre !