Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : proverbe descriptif.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer une raction d'opposition d'autrui une assertion qui lui est dfavorable.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
1982 Pauline la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 313, 1983]
Pierre. Marion m'a dit qu'elle t'avait surprise avec lui. Louisette. Lui qui ? Henri ou
Sylvain ? Pierre. Sylvain. Enfin, oui, elle m'a dit Sylvain. [] Alors, c'est vrai ? Louisette.
Je vous dis que je m'en fous. Y a que la vrit qui blesse.
1996 Un air de famille, film de Cdric Klapisch
Henri : Tu as compris quelque chose, toi ? Denis : Oui, tout. Henri : Elle est vexe ? Denis : Oui, moi je dirais a, oui. Henri : Il n'y a que la vrit qui blesse, hein !