Dictionnaires :
[...].

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Demander au dest. pourquoi il m'appelle de nouveau. ET Critiquer le dest. de m'appeler de nouveau.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte de parole : appeler ; phase : . accompli ; mode d'action : . réduplication : répétitif ; agent de l'acte : le dest. ; objet : le loc. ; source motivationnelle : val. nég. aux yeux du loc., et val. gnosique nég. pour le loc. : pose question ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : présupposition de la phase du motif de l'énonciation.

Type de phrase :
question partielle valant pour une réponse dévalorisante pour le dest. — mode substitutif (dyspragmie du dest.)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
encore : agacement
    Capitaine : — Qu'est-ce qu'il y a encore ? Gilieth : — Ça va mal, mon Capitaine
encore : agacement
    Qu'est-ce qu'il y a encore ?

     Enchaînements remarquables :
dial. : — [ je voudrais vous dire un mot ] — [ « qu'est-ce qu'il y a encore ? » lui dit-elle avec hauteur ]
voix, ton, mimique : [ un peu agacée : ] [ « qu'est-ce qu'il y a encore ? » lui dit-elle avec hauteur ]

• 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 88
La duchesse avait quitté Froberville ; il se rapprocha : « Je voudrais vous dire un dernier mot. » Un peu agacée : « Qu'est-ce qu'il y a encore ? » lui dit-elle avec hauteur.

• 1935 La Bandera, film de Julien Duvivier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 286, 1982]
Capitaine : — Ah, c'est vous le fameux Gilieth. Vous avez demandé à me parler. Gilieth : — Oui mon Capitaine. À vos ordres. Capitaine : — Qu'est-ce qu'il y a encore ? Gilieth : — Ça va mal, mon Capitaine […]

• 1965 Viva Maria, film de Louis Malle [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 57, 1966]
[Elle découvre l'affiche de la tournée du cirque dont elle fait partie ; l'affiche est encadrée de l'avis classique : « WANTED — "10.000 REWARD. » Madame Diogène — Oh !… ben quoi…, qu’est-ce qu’il y a encore ?