Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature large : ◊ expression évaluative.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Evaluer négativement un acte EN PART. Critiquer un acte EN PART. Contester une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive — mode littéral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ enfin, c'est ridicule ! ] [ dans quel roman te crois-tu ? ]

• 1931 Le million, film de René Clair [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 370, 1988]
(Béatrice, qui a surpris Michel avec Vanda.) Béatrice. — Michel, vous devriez mieux fermer votre porte quand vous recevez vos maîtresses. (A ces mots, Vanda se tourne furieuse vers Michel.) Michel. — Voyons, voyons, Béatrice, c'est… Vanda. — C'est comme ça que vous me laissez insulter ! Michel (essayant de retenir Vanda qui part). — Mais non, mais non, Vanda, Vanda, ne partez pas ! Béatrice, c'est ridicule ce que vous faites là, Béatrice !

• 1967 N. Sarraute, Le mensonge, Théâtre, p. 138
LUCIE : — C'est vrai, est-ce qu'elle aurait cet air-là ? PIERRE : — Ça ne veut rien dire, ça s'est vu. Et même dans des cas… Je me souviens, une fois, à la cour d'assises… JULIETTE : — Oh non, écoutez, c'est ridicule. Voilà que vous en faites une criminelle.

• 1967 N. Sarraute, Le silence, Théâtre, p. 151
H. 2 : — […] c'était ravissant. Comment vous avez dit ça ?. Toutes ces enfances captées dans ces… dans tant… dans cette douceur. C'était merveilleux, la façon dont vous l'avez dit. Comment déjà ?. . . Je voudrais me rappeler. H. 1: — Oh non, écoutez… vous me faites rougir. Parlons d'autre chose, voulez-vous. C'était ridicule.Je ne sais pas quel diable m'a poussé.

• 1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1998]
ALEXANDRE : — Je te pose la question autrement : tu m'aimes encore ou tu ne m'aimes plus ? GILBERTE : — Enfin, c'est ridicule. Dans quel roman te crois-tu ? Tu sais bien que ce n'est pas si simple.

• 1980 N. Sarraute, C'est beau, Théâtre, p. 80
LE FILS : — Mais ça vous a fait si peur. Mais papa était furieux.… ELLE : — C'était ridicule. Je suis sûre que maintenant il s'en rend compte…

• 1980 N. Sarraute, Elle est là, Théâtre, p. 36
H. 1 : — Eh bien, je constatais seulement que dans la conjoncture actuelle... étant donné le tour que prennent... Mais vous n'avez pas l'air bien... vous n'êtes pas dans votre assiette... Je vous dérange... H. 2 : — Mais pas du tout, mais au contraire...H. 1 : — Dites-le franchement, je comprends très bien... H. 2 : — Mais non, voyons... Non, je voulais juste... (Silence.) C'est ridicule... Écoutez...

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Fa02
(177)Fa2 : — alors c'est: c'est ridicule/ que dans une ville de (rire) quatre mille huit cents habitants/ on arrive à: à stationner pendant dix minutes un quart d'heure [=à cause des bouchons] (rire) puis tout est comme ça/

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Fj12
(461)Fj12 : — je vois des émissions où ils disent ça/ ça me bouffe. {moi j'aime pas les hommes! moi j'aime pas les femmes! moi j'aime pas les hétéros moi j'aime pas les homos}. bon (?) c'est ridicule de dire ça. EF(Fj12) : — mm mm (462)Fj12 : — si ces gens-là aiment/ par exemple si une femme aime une femme/ l'amour est toujours le même.

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Fr05
(560)Fr5 : — là là ils se moquent un peu trop je trouve: je trouve que c'est dérisoire un peu/ on laisse les gens comme ils sont. je trouve que c'est dérisoire quand même ce: ce Cocorico. EF(Fr5) : — mm. (561)Fr5 : — on doit pas s'moquer des: des choses de ceux qui vous dirigent non? c'est c'est ridicule.

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Hj19
(309)(FA51)Hj19 : — ... on essaie de faire ça maintenant à l'école mais ff (expiré) ça sert à rien/ complètement/ parce que éducation sexuelle et tout ça euh... c'est plu- c'est plutôt pris à la rigolade qu'autre chose qu'au sérieux alors euh EF(Hj19) :— ah oui m (310)(FA52)Hj19 : — je pense qu'à mon avis ils (p=i) font ça trop jeunes EF(Hj19) : — ouais (311)(FA53)Hj19 : — commençant (?) à partir de la sixième c'est complètement euh complètement ridicule

• 1992 Un cœur en hiver, film de Claude Sautet [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 454, 1996]
Régine : — Tu me laisses fouiller partout comme une conne, pour me dire après que c'est Christophe qui l'a emmenée ! Camille : — Arrête, faut y aller maintenant. Régine : — Eh bien moi j'y vais pas, voilà ! Camille : — Enfin, c'est ridicule.

• 1997 Marius et Jeannette, film de Robert Guédiguian [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 473, 1998]
Marius (boîteux) : — Vous voulez qu'on fasse la course jusqu'au parasol là-bas ? Jeannette : — Mais non. Marius : — Je vous laisse dix mètres d'avance. Jeannette : — Enfin, c'est ridicule !