màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : penser

Tu (le) penses vraiment ?

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Demander au dest. s'il parle srieusement.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
FRANOISE (trs doucement). Toi, depuis trs longtemps, tu me dis des choses gentilles. Est-ce que tu les penses vraiment ? ASTRUC. Qu'est-ce que c'est les choses gentilles que je t'ai dites ?

1959 E. Ionesco, Rhinocros, Gallimard Folio, p. 182
Brenger : Quand il n'y aura plus d'pidmie [certains se transforment en rhinocros], je ne boierai plus. J'avais dj pris cette dcision avant les vnements. Je la reporte, provisoirement ! Dudard : Vous vous donnez des excuses. Brenger : Ah oui, vous croyez ? En tout cas, cela n'a rien voir avec ce qui se passe. Dudard : Sait-on jamais ? Brenger : Vous le pensez vraiment ? Vous croyez que cela prpare le terrain ? Je ne suis pas alcoolique.

1992 L'arbre, le maire et la mdiathque, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 430, 1994]
Le Directeur : Mais les cologistes, les Verts sont les pires ractionnaires. Ils ne sont pas de gauche, ils ne l'ont jamais t. Brnice : Ah ! vous le pensez ? Le Directeur : Mais enfin Brnice : Moi aussi, je le pense.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr