Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. pour son tonnement.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un tat de fait non actif ou un acte ; agent de l'acte : le loc. ou le dest. ou un tiers ; source motivationnelle : val. doxique ngative a posteriori aux yeux du dest. (tonnement)
; observabilit : - mentionn
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
question totale positive valant pour l'hypothse positive
mode substitutif (eudoxie du loc.)
Attestations :
1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 130
[] c'tait un satyre. Et puis, tu n'y connais rien. Oh pardon (geste), je sais ce que
c'est. Tu sais ce que c'est ? Parfaitement, rpondit Gabriel vex, j'ai eu souvent repousser
les assauts de ces gens-l. a t'tonne ? Zazie s'esclaffa. тa ne m'tonne pas du tout, dit
la dame francophone []
1999 Rien sur Robert, film de Pascal Bonitzer [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1999]
CHATWICK-WEST : En fait on ne parlait pas du tout de Kundera, on parlait de vous. DIDIER: De
moi ? CHATWICK-WEST : Oui, de vous. a vous tonne ? DIDIER: Non. (Il se trouble) Je
veux dire, dans ces circonstances... CHATWICK-WEST : Il rougit,il rougit! C'est charmant. Je ne
pensais pas que vous tiez timide, lire vos crits. Vous y montrez une telle assurance.