Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Expliquer vasivement le but de ma question.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
phrase prpositionnelle fonctions diverses non classes
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
dial. : [ comment a ? ] [ pour savoir ]
dial. : [ pourquoi ? ] [ juste pour savoir ]
dial. : [ pourquoi ? ] [ rien, c'est pour savoir ]
dial. : [ pourquoi le demandes-tu ? ] [ pour savoir ]
monol. : [ je dis a [], c'est comme a ] [ pour savoir ]
monol. : [ pour savoir ] [ a m'intresse ]
1958 E. Ionesco, Les Chaises, Folio p. 52
LA VIEILLE : Qui est ce Monsieur ? LE VIEUX : Je te l'ai dit, c'est le Colonel. LA VIEILLE : Je le savais. LE VIEUX : Alors, pourquoi le demandes-tu ? LA VIEILLE : Pour savoir.
1967 La marie tait en noir, film de Franois Truffaut
Je dis pas a [=question] pour le petit N, c'est comme a, pour savoir, a m'intresse.
1979 Srie noire, film de Alain Corneau [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 234, 1979]
JEANNE : Tu rentres directement ce soir ? FRANK : Bien sr... Pourquoi ? JEANNE : Rien, c'est pour savoir, c'est tout. Pour que le dner soit prt. Maintenant, file, tu vas tre en retard.
1985 Vaudeville, film de Jean Marbuf [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 358, 1987]
Gaston : a va Pierrot ? Pierrot : Ben oui, pourquoi ? Gaston : Juste pour savoir...
1990 La discrte, film de Jean-Pierre Vincent et Christian Ronsin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 402, 1991]
Catherine: Et avec votre amie, qu'est-ce que vous avez fait ? Antoine: Comment a ? Catherine: Pour savoir