màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : promettre

[Tu viendras], (c'est) promis ? (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Demander au dest. de s'engager faire un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
alors : programmation vs question
    Alors, c'est promis ?

     Enchaînements remarquables :
dial. : [ c'est promis ? ] [ c'est promis ]
dial. : [ c'est promis ? ] [ oui, promis ]


1945 Les dames du Bois de Boulogne, film de Robert Bresson [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 197, 1977]
HELENE. Vous reconnaissez que je vous aide et que la russite approche. Mme D. Oui. HELENE. Eh bien, aidez-moi vous aider et n'hsitez pas me prvenir ds que cette petite sotte [Agns] inventera une nouvelle btise. C'est promis ? Mme D. Oui Hlne, je crois que vous avez raison. C'est promis.

1975 Emile Ajar (Romain Gary), La vie devant soi, 1975 (Folio 1362), p. 125
Tu m'as dit que tu avais dix ans, n'est-ce pas ? Un peu, oui. Tu en sais des choses pour ton ge Alors, c'est promis ? Tu viendras nous voir ? [] Vous avez dj quelqu'un.

1981 La femme d'-ct, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 390, 1990]
Mathilde. La semaine prochaine, Philippe et moi nous allons t'inviter dner, avec Arlette, videmment. Alors pas question de faire faux bond, c'est promis ? Bernard. C'est promis.

1991 Bar des rails, film de Cdric Kahn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 417, 1992]
Marion : Tu m'attends l sans bouger, hein, et je reviens tout de suite aprs la bote. Richard : D'accord. Marion : C'est promis ? Richard : Ouais, promis.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr