màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

assertion, à la forme négative, indicatif, présent, 3ème pers. du sg.

On ne [laisse] pas [ouvert] !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : assertion au prsent gnrique nonant une norme prescriptive.
nomenclature large : structure morphosyntaxique formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Critiquer le dest. pour la non satisfaction d'une programmation ET Ritrer la programmation d'un acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation cumulatifs : motif et raction ce motif
D'ABORD
nature : un acte ; phase : . programm ; agent de l'acte programmateur : at ; agent de l'acte programm : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilit : - programmation ralise ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique d'un tiers Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
PUIS
nature : un acte : raction de participation ; phase : . omis ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - non ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. - non ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
assertion ngative valant pour la contre-programmation de l'acte pos. mentionn de quiconque mode substitutif (rfrence une convention)

Attestations :

1935 La Bandera, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 286, 1982]
Un grad (hurlant, autoritaire): On ne parle pas dans les rangs Allez gauche, en avant

1975 L'argent de poche, film de Franois Truffaut
C'est incroyable ! on jette pas l'argent par les fentres comme a !

1989 La-Baule-les-Pins, film de Diane Kurys
On ne sort pas de table au milieu du repas, qu'est-ce que c'est que ces manires ?

1989 La-Baule-les-Pins, film de Diane Kurys
Adulte: On ne traite pas de menteuse. Enfant: T'as pas le droit de me gifler.

2001 ma sur, film de Catherine Breillat [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 2001]
FERNANDO (de dos) : Si vous voulez, vous pouvez vous asseoir ma table. (Anas se retourne la premire.) FERNANDO : Dites votre amie... ANAS (s'asseyant) : C'est ma soeur. ELNA (qui tient plus que tout prendre les choses en mains) : Non, mais attend, on s'assied pas comme a la table de quelqu'un!... On demande si a drange...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr