Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Critiquer une programmation du dest. (ET Justifier la programmation du loc.).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
question partielle valant pour une rponse dfinie dans la situation : le locuteur, quoi s'ajoute la programmation d'une participation du dest.
mode substitutif (donne situationnelle) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)
Attestations :
Marqueurs de fonction :
et puis :
ajoute un argument
Et puis qui commande ici ?
1934 L'atalante, film de Jean Vigo
[Aller] la chercher [la patronne] ? Mais quoi a servirait, espce d'idiot ? Et puis qui commande ici ? Allons [] on part tout de suite [], comme d'habitude
1951 Fanfan la tulipe, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 371, 1988]
Adeline : Je suis sre qu'il [=le Roi] me recevra. L'officier : Sur votre bonne mine ? Elle ne se doute de rien. On ne passe pas. Compris ? Allez-vous-en. Ah! mais, qui est-ce qui commande ici ? Fichez-moi le camp ! Allons !
1973 Rude journe pour la Reine, film de Ren Allio [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 144, 1974]
RODOLPHE-JULIEN : Prends garde ce que tu dis ! Tu parles de ma femme et de mon enfant. EMPEREUR-ALBERT : Tais-toi !... Mais qui commande ici ? Lche cette arme !
1993 Ptain, film de Jean Marbuf [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 425, 1993]
Laval : Des petites choses qui accrochent. Vous voulez dire que c'est l'anarchie complte,
Monsieur le Marchal. Ces dputs qui veulent s'embarquer pour Alger. Ptain : C'est juste. Il
faut les empcher de partir. et par tous les moyens. Qui commande, enfin ? Eux ou moi ?