Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Renforcer la programmation d'un acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; phase : . (contre-)programm ; mode d'action : . rapport de force : loc. autoritaire ; agent de l'acte (contre-)programmateur : le loc. ; agent de l'acte (contre-)programm : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc.
; observabilit : - (contre-)programmation ralise
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1934 Lac aux Dames, film de Marc Allgret [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 285, 1982]
PUCK. Oui, mets ta main sur ma tte, encore, mets ton bras sur mes paules, Eric... (Elle lui
prend la main et plonge sa tte contre son bras malade ; aussitt Eric pousse un cri et se redresse
vivement.) Oh, pardon je t'ai fait mal ? ERIC. Ne me touche pas ! Qu'est-ce qui te prend ? Hein ?
Qu'est-ce que tu as ? Qu'est-ce que vous avez toutes ? Vous ne pouvez pas me fiche la paix, non ?
Laissez-moi tranquille, moi j'en ai assez ! J'en aime une, une seule ! Toutes les autres, je m'en
fiche ! Non, mais tout de mme, on est malade, on n'a rien se mettre sous la dent, on crve pour
ainsi dire de faim devant vous, et vous, vous ne pensez qu' vos idiotes histoires d'amour ! Mais
maintenant, ah maintenant c'est fini ! Tu m'entends, c'est fini ! J'en ai assez, moi j'en ai
assez ! Assez !
1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 399, 1991]
(Au thtre.) Karina. a va tre moi. Tu vas dans la salle. Franois. Mais bien sr, mais pour te voir, j'irais dans la salle, mme si elle tait au bout du monde. Tu m'entends, au bout du monde.