màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : arrter

Tu arrtes !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Critiquer un acte en cours du dest. ET Programmer une rŽaction d'opposition du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive valant pour la programmation de l'acte mentionnŽ du dest. Ñ mode substitutif (autoritŽ du loc.)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
maintenant : programmation vs constatation
    Maintenant tu arrtes.

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu arrtes ] [ parce que tu m'Žnerves ]


¥ 1981 La fille prodigue, film de Jacques Doillon [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 275, 1981]
FILLE : Ñ On va fter deux ŽvŽnements. D'abord et surtout la naissance de cet enfant, et puis aussi le triomphe de mon Žchec. Un ratage complet d'une certaine faon, c'est une difficultŽ surmontŽe, et donc un succs ! On fte a ! Le champagne va avec tout : avec les viandes, avec les poissons, les desserts, les tranquillisants, les naissances et les Žchecs rŽussis. PERE : Ñ Tu arrtes ! FILLE : Ñ Le champagne est au frais ? PERE : Ñ Non. FILLE : Ñ Alors, qu'est-ce que tu attends ? Mon discours laborieux t'intŽresse ?

¥ 1997 L'autre c™tŽ de la mer, film de Dominique Cabrera [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 467, 1997]
Djaffar : Ñ Bon, maintenant tu arrtes, parce que tu m'Žnerves !

¥ 2002 Huit femmes, film de Franois Ozon [dialogues publiŽs par les Editions de La Martinire, Paris, 2002]
MAMY. Ñ Tuez-moi ! Tuez-moi ! GABY. Ñ Tu arrtes !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr