màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : cher 2

a peut te coter (trs) cher !

(aussi au sens propre)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonyme du sens propre hors nomenclature.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Annoncer une sanction contre le dest. OU Prdire une sanction contre le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; phase : . positive (accompli, en cours ou programm) ; agent de l'acte : le dest. ; domaine d'valuation : interdit ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ (ne te mle pas de a) ] [ a peut te coter cher ]


1975 Emile Ajar (Romain Gary), La vie devant soi, 1975 (Folio 1362), p. 257
Monsieur Driss coutait et il a conseill au grant de ne pas se mler des histoires entre Juifs et arabes car a pouvait lui coter cher.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr