Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature large : ◊ formulaire ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Justifier un acte (éventuel) du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive — mode littéral

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
bien : justification
    Il est bien libre.

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ je ne peux pas t'empêcher ] [ ils sont bien libres ]
monol. : [ je ne te demande pas de comptes ] [ tu es libre de [faire a] ]
monol. : [ tu es libre ] [ ça te regarde ]
monol. : [ tu es libre ] [ je ne t'empêcherai pas ]
monol. : [ tu es libre ] [ tout le monde est libre ]

• 1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnière, p. 203
« Mais vous, belle jeunesse, on en vous voit guère quai Conti. Vous n'en abusez pas ! » Je dis que je sortais surtout avec ma cousine. « Voyez-vous ça ! ça sort avec sa cousine, comme c'est pur ! » dit M. de Charlus à Brichot. Et s'adressant de nouveau à moi : « Mais nous ne vous demandons pas de comptes sur ce que vous faites, mon enfffant. Vous êtes libre de faire tout ce qui vous amuse. Nous regrettons seulement de ne pas y avoir de part. […] »

• 1922 M. Proust, ALRDTP 6, Albertine disparue, p. 243
Ce garçon [=Morel] pouvait agir comme bon lui semblait, il était libre. Mais s'il y a un côté où il n'aurait pas dû regarder, c'est le côté du neveu du baron. D'autant plus que le baron aimait le neveu comme son fils ; il a cherché à désunir le mariage, c'est honteux. Et il a fallu qu'il y mette des ruses diaboliques, car personne n'était plus opposé de nature à ces choses-là que le marquis de Saint-Loup. A-t-il fait assez de folies pour ses maîtresses ! Non, que ce misérable musicien ait quitté le baron comme il l'a quitté, salement, on peut bien le dire, c'était son affaire. Mais se tourner vers le neveu, il y a des choses qui ne se font pas !

• 1938 R. Queneau, Les enfants du limon, p. 199
— Vous ne voyez aucun inconvénient à ce que j'aille trouver Ast pour lui parler de la N.S.C.? — (...) Je ne sais pas ce qu'en pensera Noémi. — Pourquoi ne lui parlerais-je pas ? Nous ne sommes pas fâchés. — C'est ce que l'on dit. Enfin, vous êtes libre.

• 1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 47
LE POLICIER : — Et qu'est-ce que tu comptes faire ? MADELEINE : — Je me tuerai, je m'empoisonnerai. LE POLICIER : — Tu es libre. Je ne t'empêcherai pas.

• 1959 E. Ionesco, Rhinocéros, Gallimard Folio, p. 186
Dudard : — A mon avis, il est absurde de s'affoler pour quelques personnes qui ont voulu changer de peau [=devenir rhinocéros]. Ils ne se sentaient pas bien dans la leur. Ils sont bien libres, ça les regarde.

• 1959 R. Queneau, Zazie dans le métro, p. 225
— T'as vu ? dit Zazie à Gabriel, la rombière et le flic qui nous colochaussent. — On peut pas les empêcher, dit Gabriel. Ils sont bien libres.

• 1980 Le dernier métro, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 304, 1983]
BERNARD. — Je suis désolé, Madame Steiner, mais je ne peux pas rester. Oui... […] Oui, j'avais complètement oublié que j'avais un rendez-vous. MARION. — Mais vous êtes libre, Bernard, tout le monde est libre. BERNARD. — Enfin, excusez-moi tous, et à demain, hein, à demain. Au revoir.