Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Critiquer un acte OU Contester une assertion OU Infirmer une question totale.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; phase : . programm ; agent de l'acte programmateur : quiconque ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - programmation ralise - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion ngative prdicat programmatif activ
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ il ne manquerait plus que a ] [ il n'y a pas de raison ]
monol. : [ pourwquoi ? ] [ il n'y a pas de raison ]
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 319
Le ton astucieusement vhment de cette protestation avait dj quelque chose de fort
"Guermantes", qui s'accusa davantage dans le geste impratif, inutile et familier avec lequel M. de
Charlus pesa de ses deux mains et comme pour le forcer se rasseoir, sur les paules de M. de
Cambremer, qui ne s'tait pas lev : Ah ! voyons, mon cher, insista le baron, il ne manquerait
plus que a ! Il n'y a pas de raison ! De notre temps on rserve a aux princes du sang.
1938 R. Queneau, Les enfants du limon, p. 151
Tu ne veux pas aller Paris tudier avec un bon professeur ? demanda Limon. Maman n'a pas
les moyens, dit Clmence. Moi je t'offre a, dit Limon. Je vous remercie monsieur, dit Clmence.
Il n'y a pas de raison. Je voulais te faire plaisir.
1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
Monsieur Sauvage. Monsieur Breteuil, mandats par tout l'quartier, nous tentons une suprme
dmarche, pour obtenir de la direction du P'tit Caporal... [de chasser M. Hire de l'htel]. Le
patron. J'ai dj rpondu qu'il n'y avait pas d'raison...
1949 Manges, film de Yves Allgret
Mre. Laisse-la lui [=la bague de peu de valeur, ton mari] quand tu partiras. Fille. Y a pas de raison. Je te la donnerai, tiens. On n'a pas de cadeau lui faire, hein ! Mre. Exact.
1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 206
BRENGER : Vous tuez sans raison [] Il n'y a pas de raison cela, bien sr, mais justement puisqu'il n'y a pas de raison de tuer ou de ne pas tuer les gens, arrtez-vous.
1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 80
C'est pas clair, tout a, qu'il dit. Si vous tes un flic, je vois pas pourquoi vous rlez et, si vous en tes pas un, y a pas de raisons pour que vous me posiez des questions.
1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 87
Veux-tu vite enlever a [les boudjinnzes], s'cria Gabriel pouvant, et les rendre au meussieu tout de suite. Les rendre mon cul, dclara Zazie. Y a pas de raisons. Ils sont moi.
1960 Le trou, film de Jacques Becker [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 14, 1962]
(Les dtenus ont tir au sort l'ordre d'vasion.) MONSEIGNEUR, Gaspard. Tu pars le dernier,
petit, mais si tu veux prendre ma place, c'est de bon cur ! GO. Il prendra la mienne. GASPARD.
Pourquoi ? Y a pas de raison ! GO. Si ! Moi, je parspas !
1990 La campagne de Cicron, film de Jacques Davila [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 403, 1991]
Hippolyte : Dites Hermance, je voudrais aller au march avec vous. Hermance : Non, j'y vais avec Franoise. Hippolyte : Non, non, y a pas de raison que vous payiez tout. Tenez !