màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : tenir

Je tiens [voir ce spectacle].

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : formulaire lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Dire qu'on dsire faire un acte (ET Annoncer un acte).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature (par dfaut) : un tat mental volitif positif du loc. portant sur un acte ; agent de l'acte programm : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc. ; observabilit : - mentionn ; localisation : - dans l'nonc tudi lui-mme Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : l'nonc mentionne son motif d'nonciation volitif.

Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ du loc. programmant l'acte mentionn du loc. mode littral

Attestations :

1931 Le million, film de Ren Clair [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 370, 1988]
Michel ( ses cranciers). Messieurs, je ne peux pas vous montrer ce billet [de loterie gagnant] maintenant. Ben oui, il est l, rassurez-vous, mais la porte est ferme, il faut que j'attende. Le boucher (conciliant). Oh ben. coutez on. on va vous laisser, on reviendra tout l'heure. Michel. Mais non, mais non, mais pas du tout, je tiens vous le montrer. Je vais vous le montrer tout l'heure.

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hr03
(Hr3)(45) : et pourtant on a fait un (s'claircit la gorge) le dernier voyage que nous avons fait/ c'est un voyage en Asie Centrale que nous avons fait au moment du premier mai (soupir) et:... enfin je: c'est c'est j'ai t un des principaux initiateurs de ce voyage et: je tenais beaucoup avec ma femme et avec quelques amis "faire un voyage/ en: en Asie Centrale/ et le "faire "en dehors de la priode d't/



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr