Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Se donner une excuse pour la non prise en compte de qch.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion nŽgative ˆ prŽdicat gnosique du locuteur
Ñ mode littŽral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ je ne savais pas ] [ faut pas te f‰cher ]
¥ 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 103
LA CONClERGE : Ñ Tu salis les carreaux ! C'est mon locataire ! C'est moi qui les nettoie. LE CLOCHARD : Ñ Oh ! pardon, Madame. Je ne savais pas. Faut pas vous f‰cher. LA CONCIERGE : Ñ Allez, va-t'en, pas d'histoires !
¥ 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 137
BƒRENGER : Ñ Vous avez lˆ [elles Žtaient dans votre serviette] toutes les preuves [contre le criminel]. Nous pouvons le faire arrter. Vous en rendez-vous compte ? ƒDOUARD, balbutiant : Je ne savais pasÉ je ne savais pasÉ
¥ 1999 Romance, film de Catherine Breillat [dialogues publiŽs par la Petite bibliothque des Cahiers du cinŽma, Paris, 1999]
ROBERT : Ñ Je savais pas... il fallait me dire si c'Žtait trop dur... Avec toi, j'avais
l'impression que je pouvais aller trs loin... mais tu sais, je peux t'attacher moins sŽvrement ...
ou mme on peut faire l'amour tout ˆ fait normalement ...