Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonymie interne à la nomenclature.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Prendre à témoin le dest. que mon assertion se vérifie.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
tout de même : appel à l'évidence
    Vous voyez bien tout de même !

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ c'est clair ] [ tu vois bien ! ]

• 1922 M. Proust, ALRDTP 6, Albertine disparue, p. 179
"Vous faisiez cela dans l'appartement inhabité de votre grand'mère?" "Oh! non jamais, nous aurions été dérangées." "Tiens, je croyais, il me semblait..." "D'ailleurs Albertine aimait surtout faire cela à la campagne." "Où ça?" "Autrefois quand elle n'avait pas le temps d'aller très loin, nous allions aux Buttes-Chaumont. Elle connaissait là une maison. Ou bien sous les arbres, il n'y a personne; dans la grotte du petit Trianon aussi." "Vous voyez bien, comment vous croire? Vous m'aviez juré, il n'y apas un an n'avoir rien fait aux Buttes-Chaumont." "J'avais peur de vous faire de la peine."

• 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 133
BÉRENGER, regardant fixement Édouard : — Ce sont les objets du monstre ! Vous les aviez là [dans votre serviette] ! ÉDOUARD : — Je n'en savais rien, je n'en savais rien ! Il fait mine de reprendre sa serviette. BÉRENGER : — Non, non. Videz tout. Allez ! ÉDOUARD : — Cela me fatigue. Faites-le vous-même, mais je n'en vois pas la nécessité. BÉRENGER, sortant une autre boîte : — Ce n'est toujours qu'une boîte. ÉDOUARD : — Vous voyez bien.

• 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 135
BÉRENGER : — Tiens, des cartes de visites [dans la serviette d'Édouard]. ÉDOUARD : — Oui. Des cartes de visite. En effet, c'est étonnant… ça alors ! BÉRENGER : — Ce doit être son nom. ÉDOUARD : — Le nom de qui ? BÉRENGER : — Le nom du criminel, voyons, le nom du criminel. ÉDOUARD : — Vous croyez ? BÉRENGER : — Ça me paraît indiscutable. ÉDOUARD : — Vraiment ? Pourquoi ? BÉRENGER : — Vous voyez bien, tout de même ! Toutes les cartes de visite portent le même nom.

• 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 158
[Est-ce "L'homme" qui a volé la serviette d'Édouard ? Vérification faite, elle ne contient pas des documents mais des bouteilles.] ÉDOUARD, à Bérenger : — Mais alors, où est votre serviette ? L'HOMME : — Je vous disais bien que c'était la mienne. […] ÉDOUARD, toujours indifférent et immobile : — Comment savoir ? Je la cherche, vous voyez bien.

• 1959 E. Ionesco, Rhinocéros, Gallimard Folio, p. 15
Bérenger : — Excusez-moi. Vous m'attendez depuis longtemps ? Jean : — Non. J'arrive, vous voyez bien.

• 1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1998]
ALEXANDRE (amant éconduit) : — Je ne veux pas te chicaner, il me serait facile de t'attaquer sur les choses sexuelles... par exemple... GILBERTE : — Tu sais bien que pour moi ça n'a pas d'importance. ALEXANDRE : — Ne me dis pas ça à moi. Tu veux que je te rappelle certaines choses ? GILBERTE : — Non. ALEXANDRE : — Tu vois bien.

• 1974 Stavisky, film de Alain Resnais [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 157, 1975]
ALEXANDRE : — J'ai des ennemis, c'est logique ! On ne peut pas réformer le système monétaire européen sans se faire des ennemis ! PROFESSEUR PIERRE : — Les ennemis dont vous parlez, ce sont les mêmes qui vous ont volé la Tour Eiffel ? ALEXANDRE : — Vousvoyez bien, Professeur ! Vous voulez me faire croire que je suis fou... On m'a pas volé la Tour Eiffel, je n'ai jamais dit ça ! On m'a volé un droit que j'ai payé très cher : le monopole de la publicité radiophonique au poste de la Tour Eiffel !

• 1978 Une histoire simple, film de Claude Sautet [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 225, 1979]
Marie: — Ce qu'il faut que tu comprennes c'est que je ne veux plus qu'on vive ensemble. Serge: — D'accord. Seulement on peut prendre le temps d'en parler bien. Ça vaut la peine ! Marie: — Non. Serge: — D'abord on en a déjà parlé. Marie: — Alors tu vois bien !

• 1984 Les capricieux, film de Michel Deville [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 328, 1984]
DIANE : — Et vous, Ludovic [vous venez danser] ? Mais si ! On le prendra pour un villageois d'à-côté ! LUDOVIC : — Je n'étais qu'un villageois dans mon pays... DIANE : — Vous voyez bien ! Allez, venez !

• 1992 L'arbre, le maire et la médiathèque, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 430, 1994]
[Jeu de construction] Son Fils : — Ça c'est des maisons. Blandine : — Mais c'est pas des maisons, c'est des, tu vois bien, c'est des fenêtres de château.

• 1999 Rien sur Robert, film de Pascal Bonitzer [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1999]
Didier se précipite vers Aurélie qui se tord par terre. UNE FEMME : — Mais qu'est-ce qu'elle a ? DIDIER: — Coliques néphrétiques ! Coliques néphrétiques ! FEMME: — Vous êtes médecin ? DIDIER: — Non mais c'est clair, vous voyez bien, vous n'avez jamais vu une crise de coliques néphrétiques ?