màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : penser

Je n'y avais pas pensŽ.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Admettre un argument ou un motif.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ je n'y avais pas pensŽ ] [ excuse-moi ]


¥ 1954 E. Ionesco, La Cantatrice chauve, Folio, 1954, p. 15
Mme Smith : Ñ On ne peut comparer un malade ˆ un bateau. M. Smith : Ñ Pourquoi pas ? Le bateau a aussi ses maladies ; d'ailleurs ton docteur est aussi sain qu'un vaisseau ; voilˆ pourquoi encore il devait pŽrir en mme temps que le malade comme le docteur et son bateau. Mme Smith : Ñ Ah ! Je n'y avais pas pensŽÉ C'est peut-tre justeÉ

¥ 1954 E. Ionesco, La Cantatrice chauve, Folio, 1954, p. 54
Le pompier [timide] : Ñ Je vais t‰cher de commencer [ˆ raconter des anecdotes] quand mme. Mais promettez-moi de ne pas Žcouter. Mme Martin : Ñ Mais, si on n'Žcoutait pas, on ne vous entendrait pas. Le pompier : Ñ Je n'y avais pas pensŽ !

¥ 1959 E. Ionesco, RhinocŽros, Gallimard Folio, p. 34
Jean : Ñ Mais voyons, voyons. C'est inou• ! Un rhinocŽros en libertŽ dans la ville, cela ne vous surprend pas ? On ne devrait pas le permettre ! BŽrenger : Ñ Ouais. ouais. On ne devrait pas le permettre. C'est dangereux. Je n'y avais pas pensŽ.

¥ 1997 Vive la RŽpublique !, film de Eric Rochant [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 471, 1998]
Victor : Ñ C'est marrant, parce qu'en fait, c'est parce qu'on travaille pas qu'on fait de la politique... Henri : Ñ Ouais. Victor : Ñ Ou on travaille, ou on pense, quoi. J'avais jamais pensŽ ˆ a.

¥ 1998 L'ennui, film de CŽdric Kahn [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 481, 1999]
Martin : Ñ Tu m'as dit que Valentine te tŽlŽphonait, or j'ai appelŽ chez elle et elle est sortie depuis ce matin. CŽcilia : Ñ Et alors, qu'est-ce que a prouve ? Elle m'appelait d'une cabine. Martin : Ñ Ah oui, je n'y avais pas pensŽ, excuse-moi... Je comprends plus rien...

¥ 2002 Huit femmes, film de Franois Ozon [dialogues publiŽs par les Editions de La Martinire, Paris, 2002]
PIERRETTE. Ñ Mais pourquoi vous me regardez toutes avec un air aussi mŽfiant ? GABY. Ñ La raison, la voici... Ce revolver trouvŽ dans votre sac ! PIERRETTE. Ñ On l'y a mis ! je le jure ! AUGUSTINE. Ñ Evidemment ! PIERRETTE. Ñ Ce sera facile ˆ prouver ! Quand la police l'examinera, on ne trouvera pas mes empreintes ! Tandis que vous, vous l'avez toutes tripotŽ! GABY. Ñ C'est vrai ! J'avais pas pensŽ ˆ a !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr