màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : comprendre

[Quelqu'un nous a vus], (alors) tu m'as comprisÉ

Dictionnaires :
. OVDCC : glosŽe, attestŽe.

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Signaler l'existence d'un implicite.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive valant pour une assertion implicite Ñ mode substitutif (locution)

Attestations :

¥ 1945 Les dames du Bois de Boulogne, film de Robert Bresson [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 197, 1977]
HELENE (au tŽlŽphone.) Non, non, chre Madame, vous oubliez nos conventions. Ne me remerciez plusÉ A trois heures, au Bois, cet aprs-midi. Soyez exactes ! Ne vous Žloignez pas trop de la Cascade. Agns doit s'ennuyer ˆ la maison. Elle aimera sortirÉ A la Cascade. Vous m'avez parfaitement comprise.

¥ 1993 PŽtain, film de Jean MarbÏuf [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 425, 1993]
Laval : Ñ Vous qui avez l'oreille du MarŽchal, essayez de lui faire comprendre que sa prŽsence dans le gouvernement fantoche trompe les franais. Baudoin : Ñ Le MarŽchal ne demande qu'ˆ servir son pays. Laval : Ñ Alors, qu'il prenne ses distances avec Reynaud. Ou bien alorsÉ encore mieuxÉ Baudoin : Ñ Qu'il le remplace ? Laval : Ñ Vous m'avez compris.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr