màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : rassurer

Tu me rassures.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Dire que l'information donne par le dest. me rassure. (ET Se moquer du dest.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ tant mieux ] [ tu me rassures ]


1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 481
"L'empereur est d'une intelligence inoue, reprit le prince, il aime passionnment les arts; il a sur les uvres d'art un got en quelque sorte infaillible, il ne se trompe jamais; si quelque chose est beau, il le reconnat tout de suite, il le prend enhaine. S'il dteste quelque chose il n'y a aucun doute avoir, c'est que c'est excellent." Tout le monde sourit. "Vous me rassurez, dit la duchesse."

1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 399, 1991]
Franois. Je t'aime, tu m'aimes, on s'adore et j'ai une situation formidable, alors, rien ne peut plus m'arriver, je peux mourir. Karina. Tu es charmant ! Franois. Non, non. L'ide de mourir tout seul, sans toi, ne peut mme pas me frler, mon chri. Quand je parle de la mort, c'est pour nous deux, naturellement ! Karina (ironique). Ah bon ! tu me rassures !

1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 49
L'ARCHITECTE, Dany : Vous ne voulez pas changer d'avis, n'est-ce-pas ? C'est un coup de tte insens ! DANY, 1'Architecte : Non, Monsieur. BRENGER, Dany : Oh, vous m'avez dit non ? L'ARCHITECTE, Brenger : C'est moi qu'elle a dit non.BRENGER : Ah, vous me rassurez !

1959 E. Ionesco, Rhinocros, Gallimard Folio, p. 172
Brenger : Je ne suis pas un peu un peu enrou ? Dudard. Je n'ai pas du tout cette impression. Brenger : Tant mieux. Vous me rassurez.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr