màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : aimer

J'aimerais que tu ne [le rptes] pas.

Dictionnaires :
[...].

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Contre-programmer un acte du dest. (ET Critiquer un acte du dest.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive mode littral

Attestations :

1913 M. Proust, ALRDTP 1, Du ct de chez Swann, p. 81
[] avec assez d'embarras il me laissait entendre sans oser me le dire ouvertement qu'il aimerait autant que je ne parlasse pas de cette visite mes parents []

1973 L'emmerdeur, film de Edouard Molinaro
Je voudrais bien me reposer un petit peu, j'aimerais bien qu'on ne me drange pas.

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj23
H1 : je suis le proviseur madame/ qu'est-ce qui se passe l? EF(Fj23) : alors je lui fais un petit entretien/ (rire) j'aimerais mieux que vous soyez pas l parce que je vais vous allez la troubler peut-tre

1989 Noce blanche, film de Jean-Claude Brisseau [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 388, 1989]
Franois : Ecoutez, vous avez assez gch votre scolarit. J'aimerais que vous ne pensiez plus vos problmes et que vous vous mettiez au travail.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr