màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : pouvoir, v.

Tu aurais pu [te laver les mains] (, quand mme) ! 2

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Critiquer un non acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive prdicat de capacit nglige du dest. valant pour l'assertion de la non effectivit, de valeur ngative, de l'acte mentionn du dest. mode substitutif (donne situationnelle)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
dial. : [ il me semble que tu aurais pu ] [ j'ai fait de mon mieux ]
dial. : [ tu aurais bien pu [] ] [ on y a bien pens () c'tait pas possible ]
dial. : [ tu aurais pu [faire a] ] [ il en a t questio, ]
monol. : [ tu aurais pu [faire a] ] [ c'est pas convenable, a, quand mme ]


1922 M. Proust, ALRDTP 6, Albertine disparue, p. 57
Je suis ennuy parce que je vois que tu n'es pas content. Je suis touch, reconnaissant de ta gentillesse, mais il me semble que tu aurais pu J'ai fait de mon mieux. Un autre n'et pu faire davantage ni mme autant.

1934 L'atalante, film de Jean Vigo
Vous auriez pu vous raser ! C'est pas convenable, a, quand mme

1934 L'atalante, film de Jean Vigo
T'aurais bien pu me rpondre, tu m'as fait peur

1937 Pp le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 270, 1981]
Rgis : C'est drle que ta mre soit venue Alger comme a sans te prvenir. Pierrot Hein ? Rgis : Elle aurait bien pu t'envoyer une dpche.

1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 204, 1978]
CANCAN. Tu aurais tout de mme pu aller chercher Monsieur la gare. MES SOUS. Qui aurait tenu l'auberge ? CANCAN. Moi, bien sr !

1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 399, 1991]
Jean-Jacques. Quand je suis sorti de l'hpital, vous tiez dj partie en voyage de noces. des noces bien prcipites. Vous auriez pu au moins m'crire une lettre de rupture, cela aurait facilit ma convalescence.

1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 137
BRENGER : Vous avez l [elles taient dans votre serviette] toutes les preuves [contre le criminel]. Nous pouvons le faire arrter. Vous en rendez-vous compte ? DOUARD, balbutiant : Je ne savais pas je ne savais pas BRENGER : Vous auriez pu pargner tant de vies humaines !

1968 Je t'aime, je t'aime, film de Alain Resnais [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 92, 20 ]
[Moyens veut faire une exprience sur un rescap du suicide] Chirurgien, Moyens Vous auriez pu choisir un condamn mort et le faire grcier s'il en revenait. Moyens Il en a t question.

1969 Un fils unique, film de Michel Polac [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 100, 1970]
SERGE : Tu lui as demand s'il le connaissait ? ERIC : Non, j'y ai pas pens. SERGE : T'es une cloche ! T'aurais pu lui demander pendant que t'tais l.

1969 Un fils unique, film de Michel Polac [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 100, 1970]
[Rencontre.] SERGE : a va ?... (un temps). Qu'est-ce que tu fais de beau ? ERIC (tout en jouant) : T'aurais pu te presser, hein.

1981 Les annes lumire, film de Alain Tanner [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 271, 1981]
LE PATRON : Tu tais malade hier ? Tu aurais pu tlphoner ou bien prvenir.

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Ha22
(150)(MO17)Ha22 : je me souviens que quelqu'un/ un jour/ j'en avais parl un petit peu l'occasion d'un enterrement/ c'est quand mme un peu dommage de laisser: dans: une chambre froide le/ un membre de sa famille: EF(Ha22) : oui (151)(MO18)Ha22: avec qui on tait bien l'aise jusqu'/ jusqu' ce qu'il soit mort/ j'ai dit que a me paraissait dommage de le laisser l-bas qu'on aurait bien pu le mettre: chez soi: quelqu'un est venu me dire/ {coutez on y a bien pens/ on n'a que deux pices/ c'tait pas possible.

1996 Conte d't, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 456, 1996]
Gaspard : T'aurais pu m'crire. Lna : Je pensais pas rester. Et puis tu es tellement jaloux ! Tu t'imagines toujours des choses.

1996 Y aura-t-il de la neige Nol ?, film de Sandrine Veysset [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1997]
LA MRE : La maison est encore pourrie avec cette pluie ! Vous auriez pu ranger un peu quand mme !

2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publis par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scnars, Paris, 2000]
LE PATRON : Alors dis donc, Jean-Claude ! T'es un sacr cachottier, toi ! Tu aurais pu quand mme m'en parler, des brillantes tudes de ton fils, non ?!



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr