Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ expression introductrice monologique d'acte de parole.
— nomenclature large : ◊ formulaire.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Introduire un acte d'information.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive à prédicat programmatif activé programmant l'acte mentionné du loc. — mode littéral

Attestations :

• 1967 La mariée était en noir, film de François Truffaut
— Ah ! Monsieur N... ! il faut que je vous dise : une femme est venue et vous a demandé.

• 1973 Salut l'artiste, film de Yves Robert [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 147, 1974]
NICOLAS (à son ex) : — Il faut que je te dise : je ne vis plus avec Peggy. ELISABETH : — Je sais.

• 1975 Le juge et l'assassin, film de Bertrand Tavernier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 171, 1976]
BOUVIER : — Louise, il faut que je vous dise : je ne suis plus soldat. Ils ont dit que j'avais trop travaillé pour passer mes examens, qu'il fallait que je me repose.

• 1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 16
H. 2 : — Permettez-moi de vous exposer... Voilà... Il faut vous dire d'abord que jamais, mais vraiment jamais je n'ai accepté d'aller chez lui...