màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dj

Je t'ai dj dit que [la porte doit rester ouverte]. 2

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Critiquer le dest. pour la non satisfaction d'une programmation du loc. (ET Ritrer la programmation d'un acte du dest.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation cumulatifs : motif et raction ce motif
D'ABORD
nature : un acte ; phase : . (contre-)programm ; mode d'action : . rduplication : rptitif ; agent de l'acte (contre-)programmateur : le loc. ; agent de l'acte (contre-)programm : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - (contre-)programmation ralise ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.
PUIS
nature : un acte : raction de participation ; phase : . omis ; agent de l'acte : le dest. ; objet : le premier motif d'nonciation ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - non ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. - non ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
assertion positive mode littral

Attestations :

1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 375, 1988]
Edmond. Pas prs du peigne, le gteau. D'abord je t'ai dj dit que la place d'un peigne n'est pas sur une table.

1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
Monsieur Sauvage. Monsieur Breteuil, mandats par tout l'quartier, nous tentons une suprme dmarche, pour obtenir de la direction du P'tit Caporal... [de chasser M. Hire de l'htel]. Le patron. J'ai dj rpondu qu'il n'y avait pas d'raison...

1975 Le juge et l'assassin, film de Bertrand Tavernier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 171, 1976]
BOUVIER : Alors pourquoi vous me gardez pas ?... Je tiendrai l'harmonium, je serai domestique... Pas pour les gros travaux, cause du soleil. Il me fait mal la tte. Je suis comme un homme saoul. SUPERIEUR : Je vous ai dit que ce n'tait pas possible.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr