màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : finir

C'est fini. 3

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Mettre fin qch.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un tat de fait non dt. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.

Type de phrase :
assertion positive ralisant performativement l'tat de choses mentionn, quoi s'ajoute la programmation d'y participer mode substitutif (autorit du loc.) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ c'est fini ] [ j'ai mon compte ]


1934 Lac aux Dames, film de Marc Allgret [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 285, 1982]
PUCK. Oui, mets ta main sur ma tte, encore, mets ton bras sur mes paules, Eric... (Elle lui prend la main et plonge sa tte contre son bras malade ; aussitt Eric pousse un cri et se redresse vivement.) Oh, pardon je t'ai fait mal ? ERIC. Ne me touche pas ! Qu'est-ce qui te prend ? Hein ? Qu'est-ce que tu as ? Qu'est-ce que vous avez toutes ? Vous ne pouvez pas me fiche la paix, non ? Laissez-moi tranquille, moi j'en ai assez ! J'en aime une, une seule ! Toutes les autres, je m'en fiche ! Non, mais tout de mme, on est malade, on n'a rien se mettre sous la dent, on crve pour ainsi dire de faim devant vous, et vous, vous ne pensez qu' vos idiotes histoires d'amour ! Mais maintenant, ah maintenant c'est fini ! Tu m'entends, c'est fini ! J'enai assez, moi j'en ai assez ! Assez !

1982 Le beau mariage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 294, 1982]
SABINE : Jusqu'ici, j'ai trop cd aux hommes. Maintenant, c'est fini.

1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
Fabienne: Bon ! On va voir un autre match ? Adrienne (d'un ton pinc): Vous faites ce que vous vous voulez, mais alors moi, c'est fini, j'ai mon compte



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr