Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonctions :
Dire qu'on a l'expŽrience de qch. ET Dire que qch. de valeur nŽgative n'affecte pas le loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ a ne fait rien ] [ j'ai l'habitude ]
monol. : [ ne t'inquite pas ] [ j'ai l'habitude ]
monol. : [ ne te gne pas ] [ j'ai l'habitude ]
¥ 1937 PŽpŽ le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 270, 1981]
Gaby : Ñ Mais ce bruit ne vous Žnerve pas, Mademoiselle ? La jeune Arabe : Ñ Ah, j'ai l'habitude.
¥ 1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 399, 1991]
Genevive. Ñ J'Žtais ˆ la maison quand vous tes venu ce matin et qu'Edmond vous a annoncŽ ma
mort. Jean-Jacques. Ñ Et vous n'avez pas voulu me laisser sur cette mauvaise impression. Je vous
remercie. Genevive. Ñ ‚a a dž vous faire un dr™le d'effet. Jean-Jacques. Ñ J'ai l'habitude.
Mais alors pourquoi cet imbŽcile m'a-t-il menti ? Genevive. Ñ Il a ŽtŽ pris de panique en vous
voyant.
¥ 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 35
BƒRENGER [il a des choses ˆ dire ˆ l'Architecte, qui est occupŽ] : Ñ Cela ne va pas trop vous fatiguer ? L'ARCHITECTE : Ñ Ne vous inquiŽtez pas. J'ai l'habitude. Allez-y.
¥ 1963 L. Calaferte, Septentrion, Deno‘l (Folio 2142) p. 156
J'allais oublier qu'elle n'en est pas ˆ son coup d'essai. Tous ceux qui ont couchŽ avant moi
dans la bergerie. Mes prŽdŽcesseurs. Mes frres de galre. ‚a a bien dž avoir une fin un jour.
Elle a l'habitude. Conna”t la procŽdure ˆ fond. Un moment ˆ passer, somme toute.
¥ 1969 Un fils unique, film de Michel Polac [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 100, 1970]
ERIC : Ñ On vous dŽrange. LOUVIER : Ñ Oh ! oui. ‚a fait rien, j'ai l'habitude ! Asseyez-vous. ‚a fait un bout de fois que vous me dŽrangez. Qu'est-ce que vous devenez ?
¥ 1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 109, 1970]
Paul: Ñ Si [É] vous ne savez pas trs bien o crcher, la chambre lˆ-haut est libre. Vous ne vous gnez pas. J'ai l'habitude d'hŽberger les bourgeois sans feux ni lieux.
¥ 1974 Stavisky, film de Alain Resnais [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 157, 1975]
ALEXANDRE : Ñ Ce n'est pas Ç La Bonne Guerre È qui me prŽoccupe, toubib ; les journaux de
chantage, j'en ai l'habitude... Mais derrire Ç La Bonne Guerre È, il y a l'inspecteur
Bonny... Il a fait un rapport sur moi le 23 mai, un autre le 17 juin et ledernier le ler juillet, il
y a moins d'un mois.
¥ 1975 Le juge et l'assassin, film de Bertrand Tavernier [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 171, 1976]
JUGE : Ñ Voilˆ !... ‚a a l'air trs simple, mais a bouscule pas mal de routines, tu sais. MERE : Ñ Je suis fire de toi, mon grand ! JUGE : Ñ Je prends des risques. Je vais tre trs... attaquŽ... MERE : Ñ Tu en as l'habitude.
¥ 1977 Le pays bleu, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 279, 1981]
[Ë l'h™tel.] MATHAIS : Ñ Cette nuit, on laissera la fentre fermŽe. Il y a trop de bruit dehors. LOUISE : Ñ Moi, les bruits de la ville, j'ai l'habitude, on pourra ouvrir la fentre.
¥ 1996 Y aura-t-il de la neige ˆ No‘l ?, film de Sandrine Veysset [dialogues publiŽs par la Petite bibliothque des Cahiers du cinŽma, Paris, 1997]
INSTITUTEUR : Ñ Bonjour. LA MéRE : Ñ Bonjour, vous allez bien ? L'INSTITUTEUR : Ñ C'est plut™t ˆ vous qu'il faudrait demander a ! Il doit faire froid dans les champs. LA MéRE : Ñ Oh, j'ai eu le temps de m'habituer.
¥ 1997 Marius et Jeannette, film de Robert GuŽdiguian [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 473, 1998]
Jeannette : Ñ Je vais pas me miner pour un mec qui me laisse tomber, non ! ... De toute faon le
pre de Magali m'a dŽjˆ fait le coup, et le pre de Malek il m'a pas avertie qu'il allait se faire
Žcrabouiller sous un Žchafaudage ! ... Alors, bon, j'ai l'habitude hein, de pas avoir
d'explications.