Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Conseiller une non raction.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
impratif ngatif
mode littral
Attestations :
1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 204, 1978]
TONKIN. Mais qu'est-ce que Paris ? Monsieur, la France ? I'Europe ? C'est que ce sont des gens
tristes, sous un ciel gris ? L-bas, il y a le soleil, y a la lumire y a la couleur, toutes les
couleurs, I'orange, le rouge, le vert, le jaune, le bleu ple, I'outremer, l-bas ahahah,
I'outremer. INSTITUTEUR. L-bas ? L-bas ? TONKIN. L-bas ? Oui, ah, l'Orient. INSTITUTEUR.
Mais enfin, Monsieur nous donne des nouvelles de la Capitale. TONKIN. La Capitale ! Si vous saviez
ce que je peux m'en foutre de la Capitale. INSTITUTEUR. Oh ? TONKIN. Ahahah, la Capitale. La
Capitale, ah ah, la Capitale. Ah. LA LOI. C'est le paludisme, un petit accs, ne faites pas
attention. INSTITUTEUR. Oui, oh, c'est sans importance
programme de ne pas lui tenir rigueur des propos de T.
1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1998]
VRONIKA : Ne faites pas attention ce que je dis. J'ai bu un maximum ce soir.
1997 L'autre ct de la mer, film de Dominique Cabrera [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 467, 1997]
Georges : Je l'ai vex ? Liza : : Non, non, faites pas attention, a lui fait du bien !