màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : nouvelle

J'ai une bonne nouvelle ˆ t'annoncer. [Paul vient demain.]

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Introduire une information de valeur pos. pour le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion informative ; phase : . programmŽ ; agent de l'acte programmŽ : le loc. ; bŽnŽficiaire : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le dest. (aux yeux du loc.) ; observabilitŽ : - programmation rŽalisŽe ; localisation : - dans une rŽplique ˆ venir du loc. RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : catŽgorisation sŽmantique du motif de l'Žnonciation.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

¥ 1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 399, 1991]
(Au moment de passer ˆ table.) JŽr™me (ˆ son fils.). Ñ Un instant. Je veux d'abord vous annoncer une nouvelle qui vous mettra en appŽtit. J'ai l'accord de la famille BrunotÉ Dans un moisÉ tu seras mariŽ avec Gilberte Brunot.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr