màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : ridicule

Ce serait ridicule.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × expression Žvaluative.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Critiquer un acte envisagŽ.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive Ñ mode littŽral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu as des idŽes absrdes ] [ ce serait ridicule ]


¥ 1913 M. Proust, ALRDTP 1, Du c™tŽ de chez Swann, p. 29
Quant ˆ ma mre elle ne pensait qu'ˆ t‰cher d'obtenir de mon pre qu'il consent”t ˆ parler ˆ Swann non de sa femme mais de sa fille qu'il adorait et ˆ cause de laquelle disait-on il avait fini par faire ce mariage. Ç Tu pourrais ne lui dire qu'un mot, cela doit tre si cruel pour lui." Mais mon pre se f‰chait: "Mais non! tu as des idŽes absurdes. Ce serait ridicule".

¥ 1965 BelphŽgor 1, film de Claude Barma
Ñ Je sais bien que je n'ai pas d'autorisatioon ˆ te demander. Un pre ne demande pas ˆ sa fille la main de sa ma”tresse, a serait ridicule.

¥ 1974 Vincent, Franois, Paul et les autres, film de Claude Sautet [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 154, 1974]
[La cabane est en feu.] MARIE : Ñ Si on appelait quand mme les pompiers ? VINCENT : Ñ Mon chŽri, les pompiers... pour trois bouts de bois, on va tre ridicules !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr