màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : rien

a ne te fait rien de [partir] ? 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Demander au dest. s'il n'est pas triste cause de son acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1944 Le ciel est vous, film de Jean Grmillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 277, 1981]
Thrse : Tu sais, maintenant je suis presse de m'en aller. Tout a, a me fait gros cur. Pas toi? Pierre : Ben non. Thrse : Alors a te fait rien de quitter la maison ? Pierre (heureux) : Ben non ! Non, parce que dans le nouveau garage, tu seras l.

1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 109, 1970]
Adeline. Tu ne nous parles jamais d'elle [=ta femme]. Cela ne te fait rien de ne plus la voir ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr