màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : service

J'ai un service te demander.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Demander au dest. de faire un acte au bnfice du loc.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1943 Le Corbeau, film de Henri-Georges Clouzot [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 187, 1977]
Rolande Eh ben, voil, docteur : j'ai un grand service vous demander. Un immense service ! Voulez-vous me prter cent francs ? () Vous n'avez pas besoin de sourire, allez ! C'est trs grave.

1985 Trois hommes et un couffin, film de Coline Serreau [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 356, 1987]
Paul: Je dois partir mais j'ai un service te demander.

1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 433, 1994]
Monsieur Jacquet : Je suis content de vous rencontrer parce que j'aurais un petit service vous demander... charge de revanche, d'ailleurs... heu... si vous pouviez laisser passer votre tour pour le mdecin parce que j'ai moi-mme accumul beaucoup de retard et... et je... a m'arrangerait beaucoup...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr