Dictionnaires :
. DEL : glosée.

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Critiquer une réaction du dest. EN PART. Refuser de répondre à une question.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
impératif positif — mode littéral

Attestations :

• 1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 81
Le Policier et Madeleine s'agrippent à Choubert. MADELEINE : — Vite !… il faut lui redonner un peu de lest… LE POLICER, à Madeleine : — Mêle-toi de tes affaires…

• 2001 Sous le sable, film de François Ozon [dialogues publiés par l'Arche, Paris, 2001]
VINCENT : — Je suis au courant depuis un moment pour ton mari [décédé]... J'attendais que tu m'en parles. Je sais que c'est dur... MARIE : — Non, tu ne sais rien ! VINCENT : — Mais je peux t'aider... MARIE : — M'aider ? Mais qui tu es, toi, pour moi ? Rien! Alors, s'il te plaît, mêle-toi de tes affaires ! VINCENT : — Ne le prends pas comme ça, je t'en prie...