màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : faute

Ce n'est pas de sa faute.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Donner une excuse un tiers.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 311
J'tais la Ch. Che, che, che, tchez de parler clairement, dit M. Verdurin, je ne vous entends mme pas. [] Voyons, ce n'est pas de sa faute, dit Mme Verdurin. Ce n'est pas la mienne non plus, on ne dne pas en ville quand on ne peut plusarticuler. J'tais 'La Chercheuse d'esprit' de Favart.

1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 287
"Car voyez-vous, dit-elle, moi je ne lui fais pas de reproches, il vous entrane dans son abme, c'est vrai, mais ce n'est pas sa faute, puisqu'il y roule lui-mme, puisqu'il y roule, rpta-t-elle assez fort, ayant t merveille de la justesse de l'image qui tait partie si vite que son attention ne la rattrapait que maintenant et tchait de la mettre en valeur.

1935 La kermesse hroque, film de Jacques Feyder [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 27, 1963]
LE BOURMESTRE. Du sang ? LE BOULANGER. Vous vous tes battu ? LE POISSONNIER. Alors ! On ne peut plus vous laisser seul cinq minutes ? LE BOUCHER. Si on balayait l'escalier plus souvent, a n'arriverait pas. LE BOURGMESTRE. Vous n'avez rien decass, au moins ? LE BOUCHER. Non. Ae ! BREUGHEL (qui peint le groupe.) Oh ! non ne remuez plus, Monsieur ! LE BOURGMESTRE. Ce nest pas de sa faute. BREUGHEL. Ni de la mienne LE BOUCHER. Je voudrais vous voir ma place. BREUGHEL. Ah !si vous le faites exprs ! LE BOUCHER. Mais je ne bouge pas ! BREUGHEL. Si !

2001 ma sur, film de Catherine Breillat [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 2001]
ELNA : Quand je pense que tout le monde se demande pourquoi elle est grosse, c'est pas difficile deviner, elle bouffe !... Elle bouffe, comme une truie, elle pense qu' a ! LA MRE : Tu sais bien que c'est pas de sa faute, c'est hormonal...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr