Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonyme du sens propre hors nomenclature.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Engager sa responsabilité pour les conséquences de valeur négative d'un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive à prédicat performatif réalisant performativement l'acte mentionné — mode substitutif (performatif explicite)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ je le prends sur moi ] [ tant pis ]

• 1943 Madame de …, film de Max Ophüls [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 352, 1986]
Le sergent : — Le général ne peut recevoir personne […] M. Rémy : — Ce que j'ai à lui dire est aussi de la plus grande importance. Le sergent : — Pour vous ? M. Rémy : — Non, pour lui. Sergent : — Je le prends sur moi, tant pis.

• 1975 Le juge et l'assassin, film de Bertrand Tavernier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 171, 1976]
BOUVIER [en prison, pose pour la photo un livre à la main] : — Mais je voudrais tenir quelque chose en plus du livre... (il veut prendre le trousseau de clés du gardien.) Tiens, les clés ! GARDIEN : — Ce sont les clés de la prison. JUGE : — Laissez-les lui. Je prends tout sur moi.

• 2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publiés par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scénars, Paris, 2000]
LE CHEF DATELIER : — Bon allez, si ça vous amuse [de visiter], vous pouvez aller faire un tour [dans l'atelier]. Je le prends sur moi. Mais ne vous approchez pas trop des presses...

• 2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publiés par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scénars, Paris, 2000]
(Frank s'est installé dans le bureau du DRH.) BETTY, la secrétaire : — C'est son ordinateur personnel, si tu y touches, tu vas te prendre un savon, et moi aussi par la même occasion ! Déjà qu'il ne t'aime pas beaucoup... FRANK : — Je le prends sur moi. De toute façon, il ne peut rien dire, je suis en service commandé pour le patron !