Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Exprimer sa sympathie avec le dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
¥ 1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 251, 1980]
JOSEFA. Toni, mon bon Toni. Mon oncle est mort, je suis toute seule. TONI. Mais non, tu n'es
pas seule. JOSEFA. Oui. Oui. Je suis toute seule. TONI. Et moi ? JOSEFA. C'est fini. (Ils
s'embrassent. Marie [femme de Toni] s'avance sur le seuil de la maison et les sŽpare vivement.)
MARIE. JosŽfa ! Tu as pas honte ? TONI. Mais y a pas de mal, quoi. MARIE. Allez, rentre ˆ la maison
!