Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Justifier un acte programm. OU Critiquer la raction d'opposition du dest. un acte programm.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
question partielle prdicat doxique du dest.
mode littral
Attestations :
1941 Volpone, film de Maurice Tourneur [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 190, 1977]
MOSCA [ Volpone mis en prison, qui voudrait se jeter leau]. Il ne faut pas faire a, on
s'en tire toujours mais si Crois-tu que je n'aurais pas pu me tuer dix fois ? D'abord qu'est-ce
que tu crains ? Tu ne moisiras pas ici bien longtemps.
1951 Fanfan la tulipe, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 371, 1988]
Adeline [ Fanfan qui lui prfre la fille du Roi] : Eh bien soit ! Allez la retrouver ! Mais
allez donc la trouver ! Ah, vous voil bien embarrass et bien hsitant. Que craignez-vous ?
Votre toile vous protgera. Auriez-vous peur, cur ardent ?
1951 Fanfan la tulipe, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 371, 1988]
[Lebel introduit Adeline dans le boudoir du Roi] Lebel : Cet air modeste est le plus piquant du monde. Ne tremblez pas comme a, voyons. Que craignez-vous ? Adeline (trs intimide) : Mais je ne crains rien, et je ne tremble pas.