màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : comme

[ Tu ne l'as pas oubli ?] Comme si [j'allais l'oublier] !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin valuation par tour morphosytaxique.
nomenclature large : formulaire expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Infirmer une question totale. OU Contester une question totale.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : question ; focus : contenu ; agent de l'acte : le dest. ; datif : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
proposition subordonne incidente l'nonc mode littral

Attestations :

1913 M. Proust, ALRDTP 1, Du ct de chez Swann, p. 61
[La tante du Narrateur a vu passer un chien qu'elle ne connat pas] Ce sera le chien de Mme Sazerat disait Franoise, sans grande conviction, mais dans un but d'apaisement et pour que ma tante ne se fende pas la tte . Comme si je ne connaissais pas le chien de Mme Sazerat ! rpondait ma tante dont l'esprit critique n'admettait pas si facilement un fait.

1944 Le ciel est vous, film de Jean Grmillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 277, 1981]
(Dmnagement.) Claude (il se retourne) : Oh, et la toise on l'oubliait Pierre : Penses-tu ! Comme si j'allais oublier a !

1989 Monsieur Hire, film de Patrice Leconte [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
Voix intrieure : Pierrette est morte le jour de ses vingt-deux ans. Ce n'est pas un ge pour mourir, diront les gens. Comme s'il y avait des ges meilleurs que d'autres !

1990 La discrte, film de Jean-Pierre Vincent et Christian Ronsin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 402, 1991]
Jean. [Tirer ] quinze cents, a me parat raisonnable. D'autant qu'en ce moment on parle beaucoup de moi ! Comme si on parlait de lui !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr