màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : service

Je ne sais pas si je te rends service.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Emettre des rserves sur un acte du loc. au bnfice du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion ngative prdicat gnosique du locuteur mode littral

Attestations :

1961 Lon Morin, prtre, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 11, 1961]
Lon Morin : Je ne sais pas si je vous rends un bon service en vous passant un truc [=livre] de ce genre. Vous tes dj assez ergoteuse!... Enfin!... si a vous fait plaisir... Vous ne prenez que celui-l ? Barny : J'ai tellement peu de temps...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr