Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Dire qu'un tiers refuse qu'un acte soit réalisé.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

• 1937 Pépé le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 270, 1981]
Inès : — Pépé! (Un temps, à Grand-Père) Mais qu'est-ce qu'il y a? Grand-Père : — Il est fou... Il descend en ville [=il va se faire prendre par la police]. Il ne veut rien entendre...

• 1963 E. Ionesco, Le Roi se meurt, Gallimard, p. 11
J'ai essayé de faire du feu, Majesté. Ça ne fonctionne pas. Les radiateurs ne veulent rien entendre.

• 1973 Rude journée pour la Reine, film de René Allio [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 144, 1974]
JULIEN : — Je voudrais te parler. PRESIDENTE-JEANNE : — Qu'y a-t-il ? JULIEN : — J'ai vu le Président ce matin. PRESIDENTE-JEANNE : — Et alors ? JULIEN : — Il ne veut rien entendre.

• 1974 Stavisky, film de Alain Resnais [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 157, 1975]
GRAMMONT : — Vous avez pu lui parler ? MEZY : — Il ne veut rien entendre... C'est un malade, Grammont.

• 1980 Le dernier métro, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 304, 1983]
ROSEN. — Alors, Monsieur Cottins, vous avez expliqué mon cas à Madame Steiner ? Que vous a-t-elle dit ? JEAN-LOUP. — Ecoutez, Rosen, je suis désolé, mais elle ne veut rien entendre. Elle ne veut pas d'acteur juif dans son théâtre.

• 1980 Le dernier métro, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 304, 1983]
LUCAS. — La zone libre est envahie ? Je vois pas ce que ça change. Tu voulais me faire traverser la moitié de la France pleine d'Allemands, eh bien je traverserai toute la France. MARION. — Tu ne traverseras rien du tout. Les Allemands sont partout. Le moindre camion est arrêté et fouillé tous les cinquante kilomètres. Et puis j’ai parlé avec le passeur, il est mort de frousse, il ne veut plus entendre parler de rien.