màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

a ne te dit rien ? 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Proposer au dest. qu'il fasse un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 142
La patronne de cette maison ne connaissait aucune des femmes qu'on lui demandait et en proposait toujours dont on n'aurait pas voulu. Elle m'en vantait surtout une, une dont, avec un sourire plein de promesses (comme si 'avait t une raret et un rgal) elle disait: "C'est une Juive! a ne vous dit rien?" (C'est sans doute cause de cela qu'elle l'appelait Rachel) Et avec une exaltation niaise et factice qu'elle esprait tre communicative et qui finissait sur un rle presque de jouissance: "Pensezdonc mon petit, une juive, il me semble que a doit tre affolant! Rah!"

1949 Le point du jour, film de Louis Daquin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 206, 1978]
ROGER. Je ne veux pas tre mineur. MARLES. Pourquoi ? ROGER. C'est le dernier des mtiers. Et puis, c'est pas un mtier. MARLES. Tu trouves ? C'est un beau mtier. Un mtier o l'on voit le courage d'un homme. Tiens, regarde donc ces corons. et ces terrils. a ne te dit rien a, hein ? Ben demande aux vieux. [] Ils les ont vus pousser. Et leurs parents, ils ont connu le pays tout plat.

1980 N. Sarraute, C'est beau, Thtre, p. 83
ELLE : Tu te souviens ? comme autrefois quand tu tais petit quand toi-mme tu venais me montrer. Maintenant nous irons non ? a ne te dirait rien ? Tu aimes mieux y aller tout seul. LE FILS : Aller o ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr