Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonymie interne à la nomenclature.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Contester une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion ; focus : vérité ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. de vérité nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans une réplique du dest. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
assertion à prédicat performatif rétributif à quoi s'ajoute une évaluation négative (désaccord) — mode additif simple (réaction représentant son motif)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
bien : introduit une objection vs excuse
    Je te demande bien pardon.

• 1959 E. Ionesco, Rhinocéros, Gallimard Folio, p. 95
Botard : — Est-ce d'un chat, ou est-ce d'une chatte qu'il s'agit ? Et de quelle couleur ? De quelle race ? Je ne suis pas raciste, je suis même antiraciste. Monsieur Papillon : — Voyons, monsieur Botard, il ne s'agit pas de cela, que vient faire ici le racisme ? Botard : — Monsieur le Chef, je vous demande bien pardon. Vous ne pouvez nier que le racisme est une des grandes erreurs du siècle.

• 1981 Garde à vue, film de Claude Miller [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 289, 1982]
BELMONT : — Ils disent qu'ils l'ont pas remarqué [le chien]. Ça peut vouloir dire qu'il était pas là comme ça peut vouloir dire qu'il y était, non ? MARTINAUD : — Je vous demande pardon, mais ça change quoi ? BELMONT : — Ben, si le chien était avec vous, c'est lui qui aurait dû découvrir le corps.